Tagesgeschäft / Daily Business

Kurze Pause…

für einen cafecito, einen cortado mediano..
oder welcher Kaffee Dir heute gerade schmeckt.

Dazu una medialuna, einen Halbmond, wie die argentinische Verwandte des croissant heisst.

Das gehört zum Tagesgeschäft in Buenos Aires, in Cordoba oder Mendoza, wo auch immer.

Anstatt dabei in der “La Nación” herum zu blättern habe ich diesmal einfach herum geschaut.

———

Short break…

for a cafecito, a cortado mediano..
..or whatever style of coffee you crave for right now.

And together with it perhaps a medialuna, a half moon, as the argentinian relative of the famous croissant is called.

That’s part of the daily business, the daily routine, here in Buenos Aires, in Cordoba, in Mendoza, wherever.

Instead of looking at the headlines in “La Nación”, today I simply looked around…

   Argentinische Momente – der zweite…        Argentinian Moments – number two…

Ach ja – der click zu: Argentinische Momente – #1

Tags: auf deutsch, in english